Objectifs de la Convention - Préambule, art. 1 et 2 | Intégration de l'enfant - art. 12(2) | Acquiescement - art. 13(1)(a) | Risque grave - art. 13(1)(b) | Opposition de l'enfant au retour - art. 13(2) | Intérêt supérieur de l’enfant
Affaire renvoyée devant le tribunal inférieur
3 13(1)(a) 13(1)(b) 13(2) 12(2)
Droit de garde - art. 3 | Intégration de l'enfant - art. 12(2) | Acquiescement - art. 13(1)(a) | Risque grave - art. 13(1)(b) | Opposition de l'enfant au retour - art. 13(2) | Droits de l'homme - art. 20 | Questions liées au retour de l'enfant
Retour refusé
3 13(1)(a) 13(1)(b) 13(2) 20 12(2)
Droit de garde - art. 3 | Intégration de l'enfant - art. 12(2) | Résidence habituelle - art. 3 | Risque grave - art. 13(1)(b)
Retour ordonné
3 13(1)(b) 12(2)
Résidence habituelle - art. 3 | Risque grave - art. 13(1)(b) | Intérêt supérieur de l’enfant | Intégration de l'enfant - art. 12(2) | Questions procédurales
Recours rejeté, retour ordonné