Traslado y retención - arts. 3 y 12

Apelación desestimada, restitución denegada

Derechos de custodia - art. 3

Devolución de la causa al tribunal inferior

Grave riesgo - art. 13(1)(b)

Apelación desestimada, restitución denegada

Derechos de custodia - art. 3

Devolución de la causa al tribunal inferior

Derechos de custodia - art. 3 | Integración del niño - art. 12(2)

Apelación concedida, restitución denegada

Derechos de custodia - art. 3

Apelación desestimada, restitución ordenada

Traslado y retención - arts. 3 y 12 | Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Cuestiones relativas al regreso del niño

Apelación desestimada, restitución ordenada

Grave riesgo - art. 13(1)(b) | Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2) | Cuestiones relativas al regreso del niño | Cuestiones procesales | Interés superior del niño

Restitución ordenada

2 adolescentes de 16 y 13 años al momento de resolver el caso – padres divorciados - residencia habitual en Estados Unidos - Cuestiones principales: grave riesgo art. 13 (1)(b) – Oposición del niño a regresar art. 13 (2)– Cuestiones relativas a la restitución – Aspectos procesales - Interés superior del niño. Se concede la apelación. Se revoca la restitución respecto del mayor de los hermanos puesto que había alcanzado los 16 años Se ordena la restitución del hermano menor con las condiciones establecidas en la decisión.

Residencia habitual - art. 3

Apelación desestimada, restitución denegada

Objeciones del niño a la restitución - art. 13(2)

Restitución ordenada

Niña de 14 años – padres hondureños – residencia habitual de la niña en California, Estados Unidos, junto a su padre – retención ilícita – Cuestiones principales: oposición del niño a regresar – Se rechaza la restitución por no acreditarse la excepción.